ＨＯＭＥ＞報道関係者の皆様へ＞プレスルーム＞2003.0131（がこのページ）

2002年 10-12月（4件）	2003年 1-6月（3件）	2003 年7-12月（1件）
No.2003-03 報道関係者各位 2003年１月31日 スクールサイトオープン及び企業サイトリニューアル スクールサイトオープンにより、発注企業、翻訳者、翻訳会社の各サイトと 合わせ、翻訳ビジネスに関わる全ユーザに向けたサービス提供が開始される 中小創造促進法（創造法）の認定を受けている翻訳業界のベンチャー企業、合資会社翻訳とらいあるドットコム（本社：東京都中央区　代表：金沢台彦）は、翻訳･通訳スクール向けの『スクールサイト』を、本日１月31日にオープンしました。 また、一般の企業･法人向けの『企業サイト』を、http://trans.jp/に移行して、一部コンテンツの拡充を伴って２月３日にリニューアルオープンします。 このたびのスクールサイトオープンにより、創造法認定を受けた事業計画に従い、発注者、翻訳者、翻訳会社、翻訳･通訳スクールという、産業翻訳ビジネスに関わる４カテゴリーすべてにサービス提供が行われることになり、新しい人材選抜システム（ビジネスモデル特許出願中）を基礎に置く、従来にないトライアルシステムを基軸とした産業翻訳の総合サービスがスタートします。 翻訳とらいあるOnlineの新しいサイト構成は以下の通りとなります。 ● 企業サイト（発注者向け） http://client.honyaku-trial.com >>　2月3日移行　>> http://trans.jp ● 翻訳者サイト（翻訳者向け） http://translator.honyaku-trial.com 従来通り ● パートナーサイト（翻訳会社向け） http://partner.honyaku-trial.com 従来通り ● スクールサイト（翻訳・通訳学校向け） http://school.honyaku-trial.com 本日オープン。会員登録開始は２月10日から。 ● 総合ホームページ http://honyaku-trial.com http://trans.jp >>　2月3日統合　>> http://honyaku-trial.com 以 上 本件に関するお問合せ先： 合資会社翻訳とらいあるドットコム　社長　広報兼任：金沢 TEL：03-5547-8554 (9:00-18:00)　E-Mail：kanazawa@trans.jp

>>一覧へ

Copyright(c) 2001-2002. Trial.com Inc. All rights reserved.